９日に行われたスイス・スーパーリーグ第４節チューリッヒ戦で、バーゼルFW柿谷曜一朗は移籍後初ゴールを記録した。

試合後にはその喜びをコメントしている。

前節デビューを果たした柿谷は、２試合連続の交代出場。７４分に味方とのワンツーでペナルティーエリア内に抜け出し、３－１と突き放すゴールを挙げた。

さらに８７分にも左サイドのスペースに飛び出し、MFマティアス・デルガドのチーム４点目をアシストしている。

スイス『ブリック』は、試合後の柿谷の言葉を伝えた。

「ゴールを決めて、チームメートとファンに評価されることはうれしいですね。ここはとても居心地が良いです」

柿谷とデルガドはともに交代出場でチームの快勝に貢献。パウロ・ソウザ監督も交代選手の働きに満足している様子だ。

クラブ公式サイトは次のように指揮官のコメントを伝えた。

「前半は良いプレーができて、高いクオリティーを示した。後半に入ってからは集中が足りなかったね。
だが我々には、ベンチから試合に入って違いを生み出せる選手がいる」

「シーズン序盤に、チームが新しいアイディアを採り入れながら働いていることには満足している。
だが、これからより安定していかなければならない」

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140810-00000024-goal-socc

アギーレジャパンのエースは俺だ！スイス１部バーゼルの日本代表ＦＷ柿谷曜一朗（２４）が９日、ホームでの強豪チューリヒ戦に後半１６分から出場。

移籍後初ゴールを決め、１アシストも記録し４―１の勝利に貢献した。

無得点で１次リーグ敗退したＷ杯ブラジル大会の屈辱を晴らすべく、１１日に来日する新生日本代表のハビエル・アギーレ新監督（５５）に猛アピールした。

アギーレ新監督にインパクトを与えるには十分な一撃だった。後半２９分、柿谷が魅せた。左寄りでボールを持つと相手ＤＦをうまくかわしながら１トップのズッフィとワンツーを完成。

一瞬で相手ＤＦラインを置き去りにし、次の瞬間、柔らかなタッチで相手ＧＫの右を抜くゴールを決めた。美しく、流れるようなプレーに本拠バーゼルのサポーターも熱狂した。

記念すべき、欧州での第１号。それでも柿谷は冷静だった。「２―０から１点取られていたし、どこかに隙があれば追加点を狙えればと。

形になったので良かった。真ん中のアイデアというのは各選手がいろいろと持ってる」。

出場したのは後半１６分から。直後にはサブ組の練習が控えており取材対応も早めに切り上げた。意識は早くも“次”に向けられていた。

柿谷が、その評価をさらに高めたのが後半４２分のアシストだ。同３０分からは、トップ下から１トップに移った柿谷が左サイドを突破。

視界の隅でゴール前のデルガドを捉えると右足で丁寧にパスを送り、ダメ押しとなる４点目をアシストした。

「試合の展開を読みながら何をすべきかを考え、ピッチの中に溶け込めるようにやりました」。充実感をにじませた。

スイス全国紙のブリックは柿谷を“すしボンバー”と表現した。かつてドイツで活躍した元日本代表ＦＷ高原（現Ｊ３相模原）と同じニックネームを引用。

「すしボンバーは試合を決定付けるのに１３分間を要しただけだった。バーゼルの勝利は柿谷のおかげ。日本人のジョーカーがチューリヒを沈めた」と報じた。

敵に傾きかけた流れを柿谷が取り戻したことを評価した。

くしくも日本代表のアギーレ新監督は１１日、都内で就任会見に臨む。選手選考に関しては過去の実績や名前にとらわれないことで有名。

もちろん、柿谷にとっても望むところだ。だからこそ無得点、１次リーグ敗退と屈辱にまみれたＷ杯ブラジル大会のリベンジを胸にスイスに新天地を求めた。

デビュー２戦目で１得点１アシストも通過点。柿谷の挑戦は始まったばかりだ。

2014年8月11日
http://www.sponichi.co.jp/soccer/news/2014/08/11/kiji/K20140811008724340.html

スイス全国紙のブリック
http://www.blick.ch/sport/fussball/superleague/fcb-japaner-kakitani-nach-tor-gegen-den-fcz-schoen-so-die-anerkennung-der-fans-zu-gewinnen-id3043075.html